/ #NLP #Appliedling 

Colloquium 3 (11th September, 10AM): Hyunseop Kim (SNU)

Moral Foundations Analysis of Korean words using Word2Vec: the Case of “Gapjil”


The third colloquium held at the Department of Linguistics, SNU in Fall 2020 is “Moral Foundations Analysis of Korean words using Word2Vec: the Case of Gapjil” by Hyunseop Kim.


The speaker currently works at Seoul National Universtiy, Seoul. He acquired his PhD in Philosophy from NYU in 2012.

Abstract:


도덕기반이론(Moral Foundations Theory)에 의하면, 사람들이 어떤 행위가 그르다고 판단하는 이유는 피해(harm)를 주기 때문에, 부정행위(cheating)이기 때문에, 배신(betrayal)이기 때문에, 전복(subversion)적이기 때문에, 타락(degradation)했기 때문으로 대별할 수 있다. 이에 상응하여 어떤 행위가 도덕적으로 요구되는 근거로 돌봄(care), 공정(fairness), 충성(loyalty), 권위(authority), 신성함(sanctity)을 들 수 있다. 본 연구에서는 최근 한국어 신문기사 말뭉치를 사용하여 Word2Vec(CBOW 방식) 알고리즘을 학습시킨 후, 그 워드 임베딩을 활용하여 (1) 영어 도덕기반 사전을 참조하고 직관적으로 단어를 선택하여 만든 한국어 도덕기반 사전을 개선하여 한국어 도덕기반 사전을 작성하고, (2) 도덕기반이론을 한국어로 검증하며, (3) 도덕기반을 구성하는 데 사용되지 않은 단어도 직관적으로 타당한 방식으로 그 의미를 판정할 수 있음을 보인다. 그 사례로 “갑질”이라는 단어는 부정행위-공정, 전복-권위 기반 차원에서 부정적 의미가 강함이 밝혀져, 대등하지 않은 위계적 관계에서 우세한 자가 자신의 힘을 남용하여 약한 자로부터 불공정하게 이익을 추구하는 행위라는 직관적 의미에 부합한다.

Slides:

Link to the slides

Due to cyber security concerns, we do not share ZOOM links in the public domain. However, if you want to partipate in this event, please leave 1) your full name, 2) email, 3) name of the event you want to participate, and 4) basic information about yourself via contact menu of this website..